Nazwisko można wywodzić od litewskich nazw osobowych: Véikša, Veĩkšas, Veikšỹs, te zaś od przymiotnika véikus 'szybki, prędki, bystry, żwawy; śpieszny, pilny; silny, potężny, mocny, trwały, twardy'. Por. też nazwę miejscowoą Wejksze (zapewne litewskie Veikščios, w dawnym powiecie święciańskim, gmina Twerecz, w dawnym powiecie brasławskim, gmina Smołwy, oraz w dawnym powiecie szawelskim), zob. Justyna B. Walkowiak, Litewskie nazwiska Polaków. Słownik etymologiczno-frekwencyjny, Poznań 2019, s. 353. Trop litewski potwierdza też to, że najwięcej osób noszących to nazwisko mieszka w województwie podlaskim, zob. https://polskienazwiska.pl/n/WIAKSA
