Nazwisko pochodzi od rzeczownika telega, dawne kresowe, zaczerpnięte z rosyjskiego określenie prostego wozu gospodarskiego, zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. II, s. 601. Por. także nazwę miejscową Telegi, odnotowaną na terenie byłego powiatu horeckiego, zob. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. XV, cz. 2, s. 655.
