Nazwisko można wywodzić od czasownika szwargotać ‘mówić niewyraźnie w obcym języku’ (zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. II, s. 563). Inną możliwością interpretacyjną jest uznanie nazwiska za zniemczony wariant polskiej nazwy osobowej Świergacz, pochodzącej od czasownika świergać.
