Nazwisko Chacuś można wywodzić od rzeczownika chać ‘chata’, zob. tzw. Słownik warszawski, t. I, s. 269. Inne potencjalne podstawy etymologiczne to chaciać ‘ciężko pracować’ i nazwa osobowa Chacz, pochodząca od ormiańskiego chacz ‘krzyż’ (zob. K. Rymut, „Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, t. I, s. 250). Mniej prawdopodobny jest związek genezy nazwiska z nazwą miejscową Hać, odnotowaną na terenie dawnego powiatu borysowskiego i pińskiego, zob. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. III, s. 6. Nazwisko zapisane zarówno przez ch, jak i h to te same formy, różniące się jedynie (orto)graficznie.
