Nazwisko Ruder wywodzi się od dolnoniemieckiej nazwy osobowej Růder, ta zaś może pochodzić od rzeczownika riutaere, czyli ‘karczownik’, K.Rymut, Nazwiska Polaków. Słownik historyczno-etymologiczny, Kraków 2001, t. II, s. 369. Inne potencjalne podstawy tego nazwiska to: 1. Ruder, dosłownie ‘wiosło’, przezwiskowe określenie sternika, 2. imię Ruodher/Ruodger, por. Rudiger, zob. R. und V. Kohlheim, Familiennamen. Herkunft und Bedeutung, Mannheim 2005, s. 561. Dane na temat oficjalnego miejsca zamieszkania w Polsce rodzin noszących to nazwisko znajdują się tutaj: https://polskienazwiska.pl/n/RUDER
