Nazwisko pochodzi od malczyk, zdrobnienia malec, czyli: ‘mały chłopiec albo mała dziewczyna, dziewczynka, dziecko, dzieciak, pędrak, smarkacz’. Por. także mały 1. niewielki, nieduży, 2. mały dzień = świt albo zmierzch, 3. ubogi, niedostatni, 4. niski, 5. przenośnie człowiek nie wyróżniający się swoim stanowiskiem albo umysłem, 6. dziecko płci męskiej, chłopczyk, malec, 7. rodzaj tańca (zob. tzw. Słownik warszawski, t. II, s. 856, 867). Prawdopodobnie przezw. kogoś niskiego wzrostu, być może z dziecięcymi rysami twarzy. Potencjalną podstawę stanowią także staropolskie imiona złożone, np. Małomir, Małostryj. Nazwisko można wywodzić także od rosyjskiego malczik ‘chłopiec’.
