Nazwisko Hołowiński można wywodzić od nazwy miejscowej Hołowin, wieś w powiecie żytomirskim, Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t.III, s. 111, http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/111, ta z kolei pochodzi prawdopodobnie od Hołowa < Głowa, pod wpływem ukraińskim. Jan Siwik („Encyklopedia nazwisk i przydomków szlacheckich”, Warszawa 2010, s. 237) odnotowuje szlachecką rodzinę o tym nazwisku – Hołowińskich z Hołowina w powiecie żytomierskim, 1500 rok.
