Nazwisko ma następujące potencjalne podstawy etymologiczne: I. Imiona złożone typu Borzysław, Borzymir; II. Rzeczownik bór, III. Imię żydowskie Boruch; IV. Nazwy miejscowe: Boruch (były powiat sochaczewski i rypiński), Borucice (były powiat łęczycki), Borucza (były powiat radzymiński) - zob. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. I, s. 330; V. Rzeczownik Boruch ‘fartuch wełniany’, z ukraińskiego boruchatyj = kosmaty; 6. Czasownik Boruchać się ‘kiwać się jak Żyd nad Talmudem’ – zob. tzw. Słownik warszawski, t. I, s. 192. Nazwę osobową Boruc odnotowano na terenie Polski już w 1465 roku (zob. K. Rymut, Nazwiska Polaków, t. I, s. 48).
